En octobre 1920, un New-Yorkais d'origine allemande nommé Paul Schoenhoff comparut devant un magistrat accusé de « conduite désordonnée ». L'accusation découlait de l'habitude habituelle de Schoenhoff de donner une « fessée à l'ancienne » à sa femme, Matilda.

Cette pratique n'aurait pas dû être facile, a affirmé un article de presse, car Matilda Schoenhoff pesait 200 livres alors que l'accusé était considérablement plus petit. Schoenhoff a également forcé sa femme à vivre au sous-sol et lui a fait payer un loyer de six dollars par mois.

Lorsqu'on lui a demandé sous serment pourquoi son mari lui avait donné une fessée, Matilda Schoenhoff a répondu qu'il s'agissait d'un acte de représailles pour la défaite de l'Allemagne lors de la Première Guerre mondiale :

«Lorsqu'on lui a demandé la raison pour laquelle elle l'avait fessée, elle a répondu qu'il répondrait qu'il était allemand et qu'elle était américaine et qu'il se vengerait en la battant.

Schoenhoff a été trouvé coupable, mis en probation et averti de ne pas maltraiter sa femme à l'avenir.

Source: le New York Tribune, 24 octobre 1920. Le contenu de cette page est © Alpha History 2019-23. Le contenu ne peut être republié sans notre autorisation expresse. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Conditions d’utilisation or contacter Alpha Histoire.