Noel Chomel (1633-1712) était un administrateur de domaine et un curé de paroisse du centre de la France. Dans 1709, trois ans avant sa mort, Chomel a publié son recueil de conseils, de recettes et de reçus médicaux à vie. le Dictionnaire Économique, comme son titre l'indique, est devenu l'un des almanachs domestiques les plus populaires du XVIIIe siècle. Au cours des 18 années suivantes, il a été réimprimé à de nombreuses reprises dans plusieurs langues, dont le français, l'allemand et le néerlandais.

La première édition anglaise a été traduite et mise à jour par le professeur de botanique de Cambridge Richard Bradley et publiée à Londres en 1725. Cette édition contenait des conseils sur tout, de la cuisine aux jeux de cartes, de la fabrication du savon à la gestion du bétail. Beaucoup de ses remèdes médicaux appelaient à l'utilisation d'animaux morts et d'excréments. Par exemple, pour "ceux qui pissent un lit":

«Prenez un peu de crotte de rat ou de souris, réduisez-le en poudre et mettez-en environ une once dans un bouillon, prenez-le pendant trois jours ensemble. C'est un excellent remède à cette imperfection. Il n'y a [aussi] rien de mieux pour les personnes qui pissent dans leur sommeil ... que de manger les poumons d'un chevreau rôti [ou] de boire dans du vin une poudre faite de cerveau ou de testicules de cheveux ... »

Pour une fistule anale, un «ulcère creux et oozy aux postérieurs»:

«Prenez un crapaud vivant, mettez-le dans un pot de terre qui peut supporter le feu, couvrez-le pour qu'il ne puisse pas sortir, entourez-le d'un feu de roue et réduisez-le en poudre… Posez cette poudre sur la fistule, après avoir lavé avec du vin chaud ou l’urine d’un garçon. »

Enfin, pour la dysenterie sévère ou sanglante:

«Prenez la poudre d'un lièvre, séchée et réduite en poudre, ou la poudre d'un os humain, et buvez-la dans du vin rouge. Rassemblez l'étron d'un chien qui pendant trois jours n'a rongé que des os, séchez-le et réduisez-le en poudre, et laissez le patient le boire deux fois par jour avec du lait.

Source: Noel Chomel et Richard Bradley, Dictionnaire Économique, 1725 éd. Le contenu de cette page est © Alpha History 2019-23. Le contenu ne peut être republié sans notre autorisation expresse. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Conditions d’utilisation or contacter Alpha Histoire.