John Stafford, un loyaliste de Hanovre, était beaucoup moins enthousiaste quant à leur présence. Néanmoins, Stafford s'est intéressé à l'arrivée des forces du « Pretender », enregistrant des observations sur leur nombre, leur personnel et Charles Stuart lui-même.
Stafford devait également fournir un logement à deux soldats écossais. L'un d'eux était un jeune officier, « extrêmement courtois » et « une personne sensée et responsable » qui charmait les filles de Stafford. Son deuxième invité était un « type très ordinaire » qui « a essayé toutes les serrures de mon bureau et du placard de ma femme » et a volé plusieurs petits objets de la maison Stafford.
Après avoir enduré une nuit sans sommeil, Stafford a traversé la route pour rendre visite à son voisin, qui accueillait plus de 50 soldats des Highlands et leurs partisans. À son horreur:
«Le sol de la maison était recouvert de paille, et hommes, femmes et enfants gisaient ensemble comme un chenil de chiens, certains d'entre eux nus.
Stafford s'est ensuite promené dans le quartier et a découvert qu'il avait été souillé par les écossais en visite:
«Dès qu'il faisait jour, les rues apparaissaient à la mode d'Edimbourg, étant assaillies tout le long des deux côtés, d'un bout à l'autre.
À la «grande joie» de Stafford, le contingent jacobite partit le lendemain et se dirigea vers Derby. Ils repassèrent par Macclesfield une semaine plus tard, cette fois en retraite. En avril de l'année suivante, Charles Stuart et son armée furent définitivement vaincus à la bataille de Culloden.
Source : Lettre de John Stafford, 2 décembre 1745. Le contenu de cette page est © Alpha History 2019-23. Le contenu ne peut être republié sans notre autorisation expresse. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Conditions d’utilisation or contacter Alpha Histoire.