«D'un seul mot, [je] l'ai convaincue de m'accompagner et de me rencontrer dans une maison viticole rhénane plus éloignée, où je lui ai donné un homard, je l'ai traînée [avoir des relations sexuelles] et je l'ai palpée partout, lui faisant croire à quel point c'était juste. et elle avait une belle peau… Et en effet, elle a une cuisse et une jambe très blanches, mais une graisse monstrueuse.
Selon Pepys, quelqu'un à l'extérieur de l'auberge a découvert leur liaison par une fenêtre:
«Quand j'étais fatigué, j'ai abandonné, et quelqu'un ayant vu un peu de nos badauds, a appelé à haute voix dans la rue:« Monsieur! pourquoi embrassez-vous ainsi la gentille femme? et jeté une pierre à la fenêtre, ce qui me vexa… mais je crois qu'ils ne pouvaient pas voir mon remorquage; et donc nous avons rompu et sommes partis par l'arrière, sans être observés je pense.
Pepys a poursuivi sa liaison avec Betty Lane après son mariage en 1664, lorsqu'elle est devenue Betty Martin. Il a également eu au moins deux rapports sexuels avec sa sœur cadette, Doll, dans des débits de boissons.
Source : Journal de Samuel Pepys, 29 juin 1663. Le contenu de cette page est © Alpha History 2019-23. Le contenu ne peut être republié sans notre autorisation expresse. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Conditions d’utilisation or contacter Alpha Histoire.