Citations: l'Allemagne, Berlin et le mur de Berlin

Cette page contient un recueil de citations de la guerre froide faites par des dirigeants politiques, des personnalités et des historiens les deux allemands, le Berlin divisé et le mur de Berlin. Ces citations ont été recherchées et compilées par les auteurs d’Alpha History. Nous nous félicitons des contributions et des suggestions pour ces pages. Si vous souhaitez soumettre un devis, s'il vous plaît contacter Alpha Histoire.

«Si le peuple allemand déposait les armes, les Soviétiques… occuperaient toute l'Europe de l'Est et du Sud-Est, ainsi que la plus grande partie du Reich [allemand]. Sur tout ce territoire, qui serait d'une énorme étendue, un rideau de fer descendrait aussitôt.
Ministre de la propagande nazie Joseph Goebbels1945

«Trop de gens ici et en Angleterre pensent que le peuple allemand dans son ensemble n'est pas responsable de ce qui s'est passé - que seuls quelques nazis sont responsables. Cela, malheureusement, n'est pas basé sur des faits. Le peuple allemand doit lui faire comprendre que la nation tout entière a été engagée dans une conspiration sans loi contre les décences de la civilisation moderne.
Franklin Roosevelt, Août 1944

«Il y a plusieurs illusions dans toute cette [dépouiller l'Allemagne de son] attitude de« potentiel de guerre ». Il y a l'illusion que la Nouvelle Allemagne laissée après les annexions peut être réduite à un «État pastoral». Cela ne peut se faire que si nous exterminons ou en éloignons 25,000,000 XNUMX XNUMX de personnes. Cela réduirait approximativement l'Allemagne à la densité de la population française.
Herbert Hoover, ancien président américain, March 1947

«Si nous voulons dire que nous devons tenir l'Europe contre le communisme, nous ne devons pas bouger [de Berlin]. Je crois que l’avenir de la démocratie exige que nous restions ici jusqu’à ce qu’ils soient forcés de sortir. »
Lucius D. Clay, général américain, avril 1948

«Je suis prêt à essayer un pont aérien. Je ne peux pas garantir que cela fonctionnera. Je suis sûr que même à son meilleur, les gens auront froid et les gens auront faim. Et si les Berlinois ne supportent pas cela, cela échouera. Et je ne veux pas entrer dans cela à moins d'avoir l'assurance que les gens seront fortement en accord.
Lucius D. Clay, June 1948

«Les gens de ce monde… regardent cette ville et voient que vous ne devriez pas et ne pouvez pas abandonner cette ville et ce peuple.»
Ernst Reuter, maire de Berlin-Ouest, septembre 1948

«La ligne qui sépare les deux groupes de pouvoirs se situe au centre de l'Allemagne. Vingt millions d'Allemands vivent sous la domination soviétique, environ 43 millions sur l'orbite du bloc atlantique. Ces 43 millions d'Allemands de la zone du bloc atlantique possèdent les gisements minéraux les plus importants et le plus grand potentiel industriel européen. Mais cette région, les trois zones occidentales de l'Allemagne, est dans un état de désordre qui est à la longue intenable.
Konrad Adenauer, dirigeant ouest-allemand, March 1949

«Le plan Marshall… n'est pas une entreprise philanthropique… Il est basé sur notre vision des exigences de la sécurité américaine… C'est la seule voie pacifique qui nous est maintenant ouverte qui puisse répondre au défi communiste de notre mode de vie et de notre sécurité nationale. "
Allen Dulles, Directeur de la CIA, 1949

«C'était un épisode héroïque dans lequel les pilotes alliés et les Berlinois ont joué les rôles principaux. Puis il a suscité un sentiment de coopération entre les Berlinois et les Alliés. C'étaient des jours gris et sombres - mais notre peuple a montré sa fermeté, son courage, son humour sec et sa décence de base.
Willy Brandt, Homme politique ouest-allemand, réfléchissant sur le pont aérien de 1948-49 à Berlin

«[L'Allemagne de l'Ouest] est menacée par l'impérialisme agressif de la Russie soviétique, comme le prouve l'expansion systématique du pouvoir soviétique dans toutes les régions du monde depuis 1945. La politique de plus en plus active du gouvernement de la zone russe au cours des derniers mois conduit à la conclusion inéluctable que nous ne pouvons pas nous attendre à ce que cet expansionnisme impérialiste soviétique s'arrête à l'Elbe.
Konrad Adenauer, janvier 1951

«La solution du problème allemand dépendra des décisions prises au niveau politique international. Mais il y a beaucoup à faire en Allemagne dans l'intérêt de l'Europe, de la démocratie et de la paix. Il existe des forces positives au sein du peuple allemand, qui seront en mesure de marquer les développements futurs.
Willy Brandt, novembre 1957

«Vivre à Berlin a eu un effet émotionnel profond sur moi et m'a aidé à décider quoi faire de moi-même. La question qui m'avait le plus dérangé était: l'Allemagne avait-elle assez de force vitale en elle? Les Berlinois m'ont donné la réponse… Les pires circonstances possibles semblaient faire ressortir le meilleur [en eux].
Willy Brandt, 1960

«Les constructeurs de notre capitale sont engagés dans la construction résidentielle, et ses ouvriers sont déployés pour cela. Personne n'a l'intention d'ériger un mur. »
Walter Ulbricht, Dirigeant est-allemand, June 1961

«Un mur est bien mieux qu'une guerre.»
John F. Kennedy, Président des États-Unis, August 1961

«Il y a deux mille ans, le plus fier se vantait était civis romanus sum [«Je suis citoyen de Rome»]. Aujourd'hui, dans le monde de la liberté, le plus fier est "Ich bin ein Berliner!" … Tous les hommes libres, où qu'ils vivent, sont citoyens de Berlin - et par conséquent, en tant qu'homme libre, je suis fier des mots «Ich bin ein Berliner». »
John F. Kennedy, prenant la parole à Berlin, en juin 1963

«Jusqu'au 13 août 1961, les Berlinois de l'Est étaient à moitié libres. Ils devaient, bien sûr, travailler pendant la journée… et étaient soumis à un système juridique arbitraire. Mais le soir à la fin du travail, ils sont venus à Berlin-Ouest pour rencontrer des parents et des connaissances, aller au cinéma ou au théâtre, flâner dans le Kurfiirstendamm [boulevard commerçant], lire les journaux occidentaux… Quelque 200,000 XNUMX Allemands de Berlin-Est et la zone soviétique visitait Berlin-Ouest chaque jour. Berlin, malgré la division politique, était encore un domaine spécial.
Otto Frei, écrivain suisse, à Berlin avant le mur de Berlin, 1963

«Berlin est les testicules de l'Occident. Quand je veux que l'Occident crie, je me faufile sur Berlin.
Nikita Khrouchtchev, Dirigeant soviétique s'exprimant en Yougoslavie, août 1963

«Après 12 ans de national-socialisme [nazisme], il n'y avait tout simplement pas de solution parfaite pour l'Allemagne - et certainement aucune pour une Allemagne divisée. Il n'y avait très souvent que la politique du moindre mal. Nous étions un petit pays très exposé. Par nos propres forces, nous ne pouvions rien accomplir. Nous ne devons pas être un «no man's land» entre l'Est et l'Ouest, car alors nous n'aurions d'amis nulle part et un voisin dangereux à l'Est.
Konrad Adenauer, écrit en 1966

«Même s'il existe deux États en Allemagne, ils ne sont pas des pays étrangers l'un à l'autre. Leurs relations les uns avec les autres ne peuvent être que d'un type particulier. »
Willy Brandt, octobre 1969

«Nous nous félicitons du changement et de l’ouverture, car nous pensons que la liberté et la sécurité vont de pair, que le progrès de la liberté humaine ne peut que renforcer la cause de la paix mondiale. Il y a un signe que les Soviétiques peuvent faire qui serait indubitable, qui ferait progresser considérablement la cause de la liberté et de la paix. Secrétaire général Gorbatchev, si vous recherchez la paix, si vous recherchez la prospérité pour l'Union soviétique et l'Europe de l'Est, si vous recherchez la libéralisation, venez ici à cette porte. M. Gorbatchev, ouvrez cette porte. M. Gorbatchev, abattez ce mur.
Ronald ReaganPrésident américain s'exprimant à Berlin, juin 1987

«Le mur [de Berlin] existera dans 50 ans, voire 100 ans.»
Erich Honecker, Dirigeant est-allemand, janvier 1989