En octobre 1908 le London Daily Telegraph a publié un entretien étonnant avec le kaiser allemand Wilhelm II, où il s'est déchaîné contre les accusations d'agression allemande:

«Vous les Anglais, dit-il, êtes fous, fous, fous comme des lièvres de mars. Qu'est-ce qui vous a pris pour que vous soyez si complètement livré à des soupçons tout à fait indignes d'une grande nation? Que puis-je faire de plus que ce que j'ai fait? J'ai déclaré avec toute l'emphase dont je disposais, dans mon discours à Guildhall, que mon cœur est attaché à la paix et que c'est l'un de mes plus chers souhaits de vivre dans les meilleurs termes avec l'Angleterre.

«Ai-je déjà été faux sur ma parole? Le mensonge et la prévarication sont étrangers à ma nature. Mes actions doivent parler d'elles-mêmes, mais vous ne les écoutez pas, mais à ceux qui les interprètent mal et les déforment. C'est une insulte personnelle que je ressens et que je ressens. Etre mal jugé à jamais, faire peser et examiner mes offres répétées d'amitié avec des yeux jaloux et méfiants, me met beaucoup trop de patience. J'ai dit à maintes reprises que je suis un ami de l'Angleterre, et votre presse - au moins, une partie considérable de celle-ci - offre au peuple anglais de refuser ma main offerte et insinue que l'autre tient un poignard. Comment puis-je convaincre une nation contre sa volonté? »

«Je répète, continua Sa Majesté, que je suis un ami de l'Angleterre, mais vous me rendez les choses difficiles. Ma tâche n'est pas des plus faciles. Le sentiment qui prévaut parmi de larges sections des classes moyennes et inférieures de mon propre peuple n'est pas favorable à l'Angleterre. Je suis, pour ainsi dire, minoritaire dans mon propre pays, mais c'est une minorité des meilleurs éléments comme c'est le cas en Angleterre par rapport à l'Allemagne. C’est une autre raison pour laquelle j’en veux à votre refus d’accepter ma promesse de promesse que je suis l’ami de l’Angleterre. Je m'efforce sans cesse d'améliorer les relations et vous rétorquez que je suis votre ennemi juré. Vous me rendez la tâche difficile. Pourquoi ça? …

Sa Majesté revint alors au sujet qui lui restait le plus à l'esprit: son amitié avérée pour l'Angleterre. «J'ai fait référence, dit-il, aux discours dans lesquels j'ai fait tout ce qu'un souverain peut faire pour proclamer ma bonne volonté. Mais, comme les actes sont plus éloquents que les mots, permettez-moi également de me référer à mes actes.

«On croit généralement en Angleterre que tout au long de la guerre d'Afrique du Sud, l'Allemagne lui a été hostile. L'opinion allemande était sans aucun doute hostile, amèrement hostile. Mais qu'en est-il de l'Allemagne officielle? Que mes détracteurs se demandent ce qui a entraîné un arrêt brutal, voire un effondrement absolu, de la tournée européenne des délégués boers, qui s'efforçaient d'obtenir une intervention européenne? Ils ont été fêtés en Hollande, la France leur a réservé un accueil ravi. Ils voulaient venir à Berlin, où le peuple allemand les aurait couronnés de fleurs. Mais quand ils m'ont demandé de les recevoir, j'ai refusé. L'agitation s'est immédiatement dissipée et la délégation est revenue les mains vides. Était-ce, je demande, l'action d'un ennemi secret?

« Une fois de plus, lorsque la lutte était à son paroxysme, le gouvernement allemand fut invité par les gouvernements de France et de Russie à se joindre à eux pour appeler l'Angleterre à mettre fin à la guerre. Le moment était venu, disaient-ils, non seulement de sauver les républiques boers, mais aussi d'humilier l'Angleterre jusqu'à ce qu'elle soit réduite en poussière. Quelle a été ma réponse ? J’ai dit que, loin de se joindre à une action européenne concertée pour faire pression sur l’Angleterre et provoquer sa chute, l’Allemagne se tiendrait toujours à l’écart de toute politique susceptible de l’entraîner dans des complications avec une puissance maritime comme l’Angleterre… »

«Mais, direz-vous, qu'en est-il de la marine allemande? C'est sûrement une menace pour l'Angleterre. Contre qui d'autre que l'Angleterre mes escadrons se préparent-ils? Si l'Angleterre n'est pas dans l'esprit de ces Allemands qui sont déterminés à créer une flotte puissante, pourquoi est-il demandé à l'Allemagne de consentir à de telles nouvelles et lourdes charges fiscales?

«Ma réponse est claire. L'Allemagne est un empire jeune et en pleine croissance. Elle a un commerce mondial qui se développe rapidement et auquel l'ambition légitime des Allemands patriotiques refuse d'attribuer des bornes. L'Allemagne doit avoir une flotte puissante pour protéger ce commerce et ses multiples intérêts, même dans les mers les plus éloignées. Elle s'attend à ce que ces intérêts continuent de croître, et elle doit être capable de les défendre avec virilité dans n'importe quel quartier du globe. Ses horizons s'étendent très loin.