Citations: Mon massacre de Lai

Une sélection de citations de la guerre du Vietnam sur la Mon massacre de Lai de mars 1968. Ces citations ont été recherchées, sélectionnées et compilées par les auteurs d'Alpha History. Si vous souhaitez suggérer une citation pour cette collection, veuillez CONTACTEZ-NOUS.


«Je vais aller les faire sortir du bunker moi-même. Si l'équipe s'ouvre sur eux, tirez-leur dessus.
Hugh Thompson, Jr., pilote américain, à son équipage chez My Lai, mars 1968

«[Hugh] Thompson a de nouveau atterri… s'est dirigé vers ce lieutenant, et je pouvais dire qu'ils étaient dans un match de cris. Je pensais qu'ils allaient se battre. Il m'a dit plus tard ce qu'ils avaient dit. Thompson: «Sortons ces gens de ce bunker et sortons-les d'ici. Brooks: «Nous les sortirons avec des grenades à main. Thompson: «Je peux faire mieux que ça. Gardez vos employés en place. Mes armes sont sur vous. Hugh était surclassé, donc ce n'était pas bon à faire, mais c'est à quel point il était déterminé à l'arrêter.
Lawrence Colburn, membre de l'équipage d'hélicoptère de Thompson

«La chose la plus dérangeante que j'ai vue [à My Lai] était un garçon - et c'est ce qui me hante - un garçon aux bras abattus, abattu et accroché, et il avait juste cet air perplexe sur son visage, comme ' Qu'est-ce que j'ai fait? »… Il ne pouvait pas comprendre.
Fred Wilmer, Compagnie 'C'

«Il est juste resté là avec de grands yeux regardant autour de lui comme s'il ne comprenait pas. Il ne croyait pas ce qui se passait. Ensuite, le RTO (opérateur radio) du commandant de bord lui a envoyé une rafale de tir M-16.
'Butch' Gruver, société 'C'

"C'était terrible. Ils abattaient des villageois comme tant de moutons.
Sergent Larry La Croix, June 1968

«J'ai le sentiment qu'ils ont été capables de mener à bien la tâche qui leur a été confiée, les ordres qui signifiaient tuer de jeunes enfants, tuer des femmes, parce qu'ils avaient été formés de cette façon. Ils ont été formés pour que lorsque vous vous engagez au combat, c'est soit vous, soit l'ennemi.
Kenneth Hodges, sergent de la compagnie C

«Une opération de balayage a été menée récemment… Un ennemi américain fou a utilisé des mitrailleuses légères et toutes sortes d'armes pour tuer nos civils innocents à [My Lai]. La plupart étaient des femmes, des enfants, des bébés tout juste nés et des femmes enceintes. Ils ont tiré sur tout ce qu'ils ont vu. Ils ont tué tous les animaux domestiques. Ils ont incendié toutes les maisons des gens. Il y a eu 26 familles complètement tuées - pas de survivants… Le loup américain a oublié son apparence de bon mouton. Ils ont ouvert la bouche pour manger, pour boire le sang de notre peuple avec toute sa barbarie animale. Nos gens n'ont qu'un seul moyen: c'est de les tuer pour qu'ils ne puissent plus mordre.
Radio Viet Cong diffusée sur My Lai, 1968

«Il peut y avoir des cas isolés de mauvais traitements infligés à des civils et à des prisonniers de guerre [par le personnel militaire américain], mais cela ne reflète en aucun cas l'attitude générale de l'ensemble de la division ... En réfutation directe de cette représentation [de Tom Glen] est le fait que les relations entre le peuple vietnamien est excellent.
Colin Powell, major de l'armée américaine, 1968

«Exactement ce qui s'est passé dans le village de Pinkville en mars 1968, je ne sais pas avec certitude, mais je suis convaincu que c'était quelque chose de très noir en effet… Je pense que je dois prendre des mesures positives à ce sujet. J'espère que vous lancerez immédiatement une enquête et que vous me tiendrez au courant de vos progrès. Si vous ne pouvez pas, je ne sais pas quelle autre ligne de conduite adopter. »
Ron Ridenhour, mars 1969

«J'ai envisagé d'envoyer ceci à des journaux, des magazines et des sociétés de radiodiffusion, mais je pense que l'enquête et l'action du Congrès des États-Unis sont la procédure appropriée… En tant que citoyen consciencieux, je ne souhaite pas ternir davantage l'image du Un militaire américain aux yeux du monde. »
Ron Ridenhour, mars 1969

«Il est conclu que pendant la période du 16 au 19 mars 1968, les troupes de la Task Force Barker ont massacré un grand nombre de ressortissants vietnamiens dans le village de Son My. La connaissance de l'étendue de l'incident existait au niveau de l'entreprise… Les efforts déployés au niveau du commandement de la division pour dissimuler des informations concernant ce que l'on croyait probablement être le meurtre de 20 à 28 civils ont en fait abouti à la suppression d'un crime de guerre d'une bien plus grande ampleur. Le commandant de la 11e brigade, en apprenant qu'un crime de guerre avait probablement été commis, a délibérément tenté de dissimuler le fait à l'autorité appropriée et de tromper son commandant à ce sujet.
Résumé des conclusions de la commission des pairs, 1970

«Le seul crime que j'ai commis est le jugement de mes valeurs. Apparemment, j'appréciais davantage la vie de mes troupes que celle de l'ennemi.
William Calley, lieutenant de la Compagnie C

«C'est pourquoi je suis vieux avant mon temps. Je m'en souviens tout le temps. Je suis tout seul et la vie est dure. Penser à ça m'a fait vieillir… Je ne pardonnerai pas tant que je vivrai. Pensez aux bébés tués, puis demandez-moi pourquoi je les déteste.
Un survivant vietnamien du massacre de My Lai