En octobre 1943, Ernst von Weizsaecker, ambassadeur de Berlin au Vatican, a déposé un bref rapport sur l'attitude du pape sur les déportations juives:

«Le Pape, bien qu'il soit dit sous la pression de divers côtés, ne s'est pas laissé contraindre à une quelconque déclaration de manifestation contre la déportation des Juifs de Rome. S'il peut s'attendre à ce que ce [silence] soit ressenti par nos ennemis et exploité par les cercles protestants des pays anglo-saxons à des fins de propagande contre le catholicisme, il a fait tout ce qu'il pouvait dans cette question délicate pour éviter de tendre les relations avec les Gouvernement allemand et autorités allemandes à Rome.

Comme ici à Rome, il est peu probable que d'autres mesures allemandes concernant la question juive [c'est-à-dire les déportations] soient menées, la question, qui est délicate pour les relations germano-vaticanes, peut donc être considérée comme réglée.

Une indication de l'attitude du Vatican est en fait déjà apparue. L'Osservatore Romano a publié le 26 octobre un communiqué officiel sur l'activité d'amour apostolique de la part du Pape, qui dit, dans le style caractéristique du journal du Vatican, c'est-à-dire extrêmement tortueux et vague, que le Pape accorde ses soins paternels à tous les hommes, sans distinction de nationalité et de race. L'activité multiforme et constante de Pie XII a augmenté récemment en raison de la souffrance accrue de tant de malheureux. Il n'y a aucune vraie raison de soulever des objections à cette annonce puisque le libellé (dont une traduction est jointe) sera considéré par peu de gens comme faisant spécifiquement référence à la question juive.

Ernst von Weizsaecker
Octobre 28th 1943