Aumônier a été écrit et enregistré par Eric Burdon et The Animals dans 1967 et publié l'année suivante. Ses paroles ne concernent pas les équipages aériens ni les avions, comme le titre l'indique. Au lieu, Aumônier traite des aumôniers militaires et du rôle qu'ils jouent dans le soutien et la perpétuation de la guerre. Dans ses paroles, l'aumônier, un «bon saint homme», «bénit les garçons» alors qu'ils se préparent au combat et leur assure qu'ils sont des «soldats de Dieu». Ceci est suivi d'un long interlude avec guitare lourde, cornemuse et sons de la guerre. La voix de Burdon reprend pour nous rappeler le sixième commandement: «Tu ne tueras pas». En raison de sa durée considérable (sept minutes et demie) Aumônier n'a pas reçu autant d'antenne radio que d'autres chansons anti-guerre. Les versions abrégées figurent au numéro sept en Australie, au numéro 14 aux États-Unis et au numéro 40 en Grande-Bretagne.

Il bénit les garçons qui font la queue
L'odeur de graisse de pistolet et les baïonnettes brillent
Il est là pour les aider tout ce qu'il peut
Pour leur donner envie, c'est un bon saint homme

Pilote du ciel ... pilote du ciel
À quelle hauteur pouvez-vous voler
Tu n'atteindras jamais, jamais, jamais le ciel

Il sourit aux jeunes soldats
Leur dit que tout va bien
Il connaît leur peur dans le combat à venir
Bientôt il y aura du sang et beaucoup mourront
Les mères et les pères à la maison, ils vont pleurer

Pilote du ciel ... pilote du ciel
À quelle hauteur pouvez-vous voler
Tu n'atteindras jamais, jamais, jamais le ciel

Il marmonne une prière qui se termine par un sourire
L'ordre est donné, ils se déplacent le long de la ligne
Mais il est toujours derrière et il méditera
Mais ça n'arrêtera pas le saignement ou ne soulagera pas la haine
Comme les jeunes hommes se déplacent dans la zone de combat
Il se sent bien, avec Dieu tu n'es jamais seul
Il se sent fatigué et il se couche sur son lit
Espère que les hommes trouveront du courage dans les paroles qu'il a dites

Pilote du ciel ... pilote du ciel
À quelle hauteur pouvez-vous voler
Tu n'atteindras jamais, jamais, jamais le ciel

Vous êtes des soldats de Dieu, vous devez comprendre
Le destin de votre pays est entre vos mains
Que Dieu vous donne la force, fait votre travail bien
Si tout cela en valait la peine, seul le temps nous le dira
Au matin, ils reviennent avec les larmes aux yeux
La puanteur de la mort plane jusqu'au ciel
Un soldat si malade regarde le pilote du ciel
Se souvient des mots "Tu ne tueras pas"

Pilote du ciel ... pilote du ciel
À quelle hauteur pouvez-vous voler
Vous n'atteignez jamais, jamais, jamais le ciel

---

À l'exception de la musique et des paroles, le contenu de cette page est © Alpha History 2018. Le contenu créé par Alpha History ne peut être copié, republié ou redistribué sans notre autorisation expresse. Pour plus d'informations s'il vous plaît se référer à notre Conditions d’utilisation.