Cas mentaux (Wilfred Owen)

Cas mentaux est un poème de Wilfred Owen décrivant l’impact de la guerre sur trois soldats blessés psychologiquement:

Qui sont ils? Pourquoi siéger ici au crépuscule?
C'est pourquoi, ils bascule, ombres purgatoriales,
Langues tombantes des mâchoires qui slob leur saveur,
Des dents dénudées qui lorgnent comme des langues de crânes méchantes?
Accident vasculaire cérébral sur coup de douleur - mais quelle lente panique,
Gouged ces gouffres autour de leurs orbites frettées?
Toujours de leurs cheveux et à travers leurs paumes
Swelters misère. Nous avons sûrement péri
Dormir et marcher l'enfer; mais qui ces enfers?

Ce sont des hommes dont les morts ont ravi l'esprit.
Des doigts de la mémoire dans leurs cheveux de meurtres,
Les meurtres innombrables dont ils ont été témoins.
En pataugeant dans la chair, ces impuissants errent,
Tracer du sang à partir de poumons qui avaient adoré le rire.
Toujours ils doivent voir ces choses et les entendre,
Masse de pistolets et éclatement des muscles volants,
Carnage incomparable et humain gaspillé
Rucked trop épais pour la désincarcération de ces hommes.

Par conséquent, leurs globes oculaires rétrécissent tourmentés
Retour dans leur cerveau, parce que sur leur sens
La lumière du soleil semble une effusion de sang; la nuit est noire de sang;
L'aube s'ouvre comme une plaie qui saigne de nouveau
Ainsi, leurs têtes portent cette hilarante, hideuse,
Affreuse fausseté de cadavres aux sourires fixes.
Ainsi, leurs mains se piquent les unes contre les autres;
Cueillette aux coups de cordes de leur flagellation;
En prenant après nous qui les avons frappés, frère,
Pawing nous qui leur a traité la guerre et la folie.