Déclaration du Comité central du judaïsme allemand (1933)

À la fin de 1933, à la suite d'une vague de boycottage et de décrets anti-juifs, le Comité central du judaïsme allemand a publié cette déclaration, exhortant les juifs à bien réfléchir avant d'émigrer:

«Il y a une grande détresse dans la communauté juive allemande. Nous, les Juifs allemands, avons porté notre part dans la détresse générale en Allemagne. Nous avons contribué notre contingent à la grande armée de gens qui étaient sans travail et sans revenu, et semblaient exclus d'une vie significative. Une nouvelle détresse nous a envahis. Le peuple juif est arraché à son travail; le sens et la base de leur vie ont été détruits… La tâche de la communauté des Juifs allemands est grande aujourd'hui. Le besoin se tient aux portes de notre peuple et sa force menace de se briser. Ce n'est que de nous, de la force de la communauté, que le soulagement peut venir.

Nous sommes confrontés à de nouvelles tâches d'une ampleur inconnue. Il ne suffit pas de donner du pain à ceux qui ne savent pas comment ils vont survivre les prochains jours. Bien sûr, notre première tâche est de nous assurer qu’aucun de nos membres n’a faim ou n’a pas de toit au-dessus de sa tête. Bien entendu, nous devons nous assurer que les institutions que nous avons construites pour nos enfants, pour nos vieux et nos malades demeurent, comme nous l’avons fait dans le passé. Elles sont plus que jamais nécessaires aujourd'hui, même si des difficultés peuvent nous contraindre à réduire considérablement les exigences que nous avons faites dans le passé concernant les installations dans ces institutions.

Mais tout cela ne suffit pas. Nous ne considérerons pas et ne considérons pas que nous en avons assez fait si nous offrons la charité à nos frères et sœurs et pourvoyons à leurs besoins les plus simples. Notre devoir est de les aider à trouver une nouvelle base pour leur existence, un travail avec lequel ils peuvent gagner leur vie, qui leur redonne une tâche et un sens à leur vie! Il serait, bien sûr, inutile que nos gens se précipitent dans diverses professions qui les plaisent d'une manière ou d'une autre, sans trop y réfléchir. Ce sera la tâche des responsables d'enquêter soigneusement sur les possibilités et les possibilités pour le travail du peuple juif, puis de leur offrir l'opportunité de se préparer à ce travail.

La capacité de notre peuple à s’ajuster et à s’intégrer à de nouveaux types de travail et à de nouvelles conditions sera mise à rude épreuve. Mais il faut aussi beaucoup exiger de la volonté de faire des sacrifices à ceux qui ont été sauvés pour changer leur vie. Ceux qui ont la chance d'avoir du travail et un revenu doivent aider ceux qui ont tout perdu. Quiconque est encore capable de donner doit sacrifier le maximum! Les plus grandes exigences possibles doivent être adressées à tout le monde! Quiconque échappe à ce devoir est un ennemi de la communauté. Chaque sacrifice doit être consenti, chaque sacrifice d’aide pour ceux qui sont dans le besoin, mais également chaque sacrifice d’apporte à nos communautés, dont dépendent d’innombrables personnes. Honte à ceux dont le manque de volonté de sacrifice, dont la fraude fiscale oblige nos communautés à renvoyer des fonctionnaires ou des employés! Nous ne devons pas être la cause de la perte d’un travail ou de son pain de la part d’un membre de notre peuple!

Les tâches qui nous attendent ne peuvent être accomplies que dans l’unité et la coopération. Toutes nos divergences d’opinion, tout ce qui nous divise doit être mis de côté. Les principales organisations et institutions sociales de la communauté juive allemande ont fait le premier pas dans cette direction. Ils se sont unis pour un effort conjoint au sein du Comité central des Juifs allemands pour le secours et la reconstruction. Tous les intérêts particuliers et souhaits personnels y sont silencieux. Les gens qui y travaillent ensemble ne travaillent qu'avec un grand objectif commun devant eux: l'organisation humanitaire des juifs allemands! Cette organisation centrale veillera à ce que tout soit fait qui doit être fait. Il veillera à ce qu’il n’y ait ni double emploi ni concurrence mais effort commun. Les différentes organisations et bureaux mettront leurs moyens financiers à la disposition de l'organisation centrale…

Juifs allemands, montrez que vous êtes capable de vous élever à l'ampleur de votre tâche! N'imaginez pas que les problèmes de la communauté juive allemande puissent être résolus sans le plus grand des sacrifices, au moyen d'une émigration non dirigée. Il n'y a pas d'honneur à quitter l'Allemagne pour vivre sereinement de ses revenus à l'étranger, sans le sort de ses frères en Allemagne. Cela n'aidera personne à partir à l'étranger sans but, sans perspective de gagner sa vie, mais seulement d'augmenter le nombre de personnes sans travail et sans moyens… Ne quittez pas l'Allemagne sans raison! Faites votre devoir ici! Ne poussez pas aveuglément les gens vers un destin incertain. Que personne ne faillisse à son devoir en cette heure d'épreuve! Que chacun contribue selon ses capacités et à sa place à la tâche d'aider les autres! L'heure de la communauté juive allemande est arrivée, l'heure de la responsabilité, l'heure du procès. Laissons la communauté juive allemande prouver qu'elle est capable de faire face à cette heure.