Traité de l'Atlantique Nord ou OTAN (1949)

Les six premiers articles de la Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), signé à Washington, le 4th, en avril, par dix pays européens ainsi que par les États-Unis et le Canada:

«Les Parties à ce Traité réaffirment leur foi dans les buts et principes de la Charte des Nations Unies et leur désir de vivre en paix avec tous les peuples et tous les gouvernements.

Ils sont déterminés à sauvegarder la liberté, le patrimoine commun et la civilisation de leurs peuples, fondés sur les principes de la démocratie, de la liberté individuelle et de la primauté du droit.

Ils cherchent à promouvoir la stabilité et le bien-être dans la région de l'Atlantique Nord.

Ils sont résolus à unir leurs efforts pour la défense collective et pour le maintien de la paix et de la sécurité.

Ils acceptent donc ce traité de l'Atlantique Nord:

Article 1: Les Parties s'engagent, conformément à la Charte des Nations Unies, à régler tout différend international dans lequel elles pourraient être impliquées par des moyens pacifiques de telle manière que la paix, la sécurité et la justice internationales ne soient pas mises en danger, et à s'abstenir dans leur relations internationales contre la menace ou l’emploi de la force d’une manière incompatible avec les buts de l’Organisation des Nations Unies.

Article 2: Les parties contribueront au développement de relations internationales pacifiques et amicales en renforçant leurs institutions libres, en faisant mieux comprendre les principes sur lesquels ces institutions sont fondées et en favorisant des conditions de stabilité et de bien-être. Ils chercheront à éliminer les conflits dans leurs politiques économiques internationales et encourageront la collaboration économique entre tous.

Article 3Afin de réaliser plus efficacement les objectifs du présent Traité, les Parties, séparément et conjointement, par une auto-assistance et une entraide continues et efficaces, maintiendront et développeront leur capacité individuelle et collective à résister aux attaques armées.

Article 4: Les parties se consulteront chaque fois que, de l'avis de l'une d'entre elles, l'intégrité territoriale, l'indépendance politique ou la sécurité de l'une des parties est menacée.

Article 5: Les Parties conviennent qu'une attaque armée contre un ou plusieurs d'entre eux en Europe ou en Amérique du Nord sera considérée comme une attaque contre elles toutes, et par conséquent elles conviennent que, si une telle attaque armée se produit, chacune d'elles, dans l'exercice du droit de légitime défense individuelle ou collective reconnue par l'article 51 de la Charte des Nations Unies, aidera la ou les Parties ainsi attaquées en prenant immédiatement, individuellement et de concert avec les autres Parties, les mesures qu'elle jugera nécessaires, y compris recours à la force armée, pour restaurer et maintenir la sécurité de la zone de l’Atlantique Nord…

Article 6: Aux fins de l'article 5, une attaque armée contre une ou plusieurs des Parties est réputée inclure une attaque armée (a) sur le territoire de l'une des Parties en Europe ou en Amérique du Nord, sur les départements algériens de la France (b ) sur le territoire de la Turquie ou sur les îles sous la juridiction de l'une des Parties dans la région de l'Atlantique Nord au nord du Tropique du Cancer (c) sur les forces, navires ou aéronefs de l'une des Parties, lorsqu'ils sont à l'intérieur ou au-dessus ces territoires ou toute zone d’Europe où étaient stationnées les forces d’occupation de l’une des Parties à la date de l’entrée en vigueur du Traité ou de la mer Méditerranée ou de la région de l’Atlantique Nord au nord du tropique du Cancer… »