Le 31 août 1990, des représentants des gouvernements ouest-allemand et est-allemand ont signé un traité d'unification. Après plus de 40 ans de division, les deux Allemands ont été réunis en une seule nation. Les Länder (États) est-allemands ont été intégrés à la République fédérale d'Allemagne le 3 octobre. Le Traité d'unification contenait 45 articles couvrant le gouvernement, les lois, les finances, les traités, l'éducation et la culture. Le préambule du traité et les deux premiers articles sont reproduits ici:

«La République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande:

Résolus à réaliser dans la libre autodétermination l'unité de l'Allemagne dans la paix et la liberté en tant que partenaire égal dans la communauté des nations;

Consciente du désir des peuples des deux parties de l'Allemagne de vivre ensemble dans la paix et la liberté dans un État fédéral démocratique et social régi par l'État de droit;

Dans un respect reconnaissant à ceux qui ont contribué pacifiquement à la liberté et qui ont adhéré sans relâche à la tâche d'établir l'unité allemande et y parviennent;

Consciente de la continuité de l'histoire allemande et gardant à l'esprit la responsabilité particulière découlant de notre passé pour un développement démocratique en Allemagne engagé dans le respect des droits de l'homme et de la paix;

Chercher à travers l'unité allemande pour contribuer à l'unification de l'Europe et à la construction d'un ordre européen pacifique dans lequel les frontières ne se divisent plus et qui garantisse que toutes les nations européennes puissent vivre ensemble dans un esprit de confiance mutuelle;

Conscient que l'inviolabilité des frontières et de l'intégrité territoriale et de la souveraineté de tous les Etats d'Europe à l'intérieur de leurs frontières constitue une condition fondamentale de la paix;

Sont convenus de conclure un Traité sur l'établissement de l'unité allemande, contenant les dispositions suivantes:

Article un

Lors de l'adhésion de la République démocratique allemande à la République fédérale d'Allemagne, conformément à l'article 23 de la Loi fondamentale prenant effet le 3 octobre 1990, les Länder [états] de Brandebourg, Mecklembourg-Poméranie occidentale, Saxe, Saxe-Anhalt et La Thuringe deviendra Länder de la République fédérale d'Allemagne. L'établissement de ces Länder et leurs limites sont régis par les dispositions de la loi constitutionnelle du 2 juillet 1990…

Article deux

1. La capitale de l'Allemagne est Berlin. Le siège du parlement et du gouvernement sera décidé après l'établissement de l'unité allemande.

2. Le 3 octobre sera un jour férié, connu sous le nom de jour de l'unité allemande. »