Résolutions du sommet de Moscou (1988)

En mai-juin, président des États-Unis 1988 Ronald Reagan a visité l'URSS et participé à un sommet de cinq jours à Moscou avec le dirigeant soviétique Mikhail Gorbatchev. Ce qui suit est une version abrégée de leur déclaration commune:

«Le président et le secrétaire général considèrent le sommet de Moscou comme une étape importante dans le processus de mise en place des relations américano-soviétiques sur une base plus productive et durable. Leurs discussions approfondies et détaillées ont couvert l'ordre du jour complet des questions… De sérieuses divergences subsistent sur des questions importantes. Le dialogue franc qui s'est développé entre les deux pays reste essentiel pour surmonter ces différences…

Ils ont réaffirmé leur conviction solennelle qu’une guerre nucléaire ne pouvait être gagnée et ne devait jamais être menée, leur détermination à empêcher toute guerre entre les États-Unis et l’Union soviétique, qu’ils soient nucléaires ou conventionnels, et leur désaveu de toute intention d’atteindre la supériorité militaire.

Les deux dirigeants sont convaincus que le dialogue politique élargi qu'ils ont établi représente un moyen de plus en plus efficace de résoudre les problèmes d'intérêt et de préoccupation mutuels. Ils ne minimisent pas les véritables différences d'histoire, de tradition et d'idéologie qui continueront de caractériser la relation américano-soviétique. Mais ils croient que le dialogue durera car il est basé sur le réalisme et axé sur l'obtention de résultats concrets… C'est un processus qui, selon le président et le secrétaire général, sert au mieux les intérêts des peuples des États-Unis et de l'Union soviétique et peut contribuer à un monde plus stable, plus pacifique et plus sûr.

Le Président et le Secrétaire général, ayant exprimé l’engagement de leurs deux pays à s’appuyer sur les progrès accomplis à ce jour dans le domaine de la maîtrise des armements, ont déterminé des objectifs et les prochaines étapes sur un large éventail de questions dans ce domaine. Celles-ci guideront les efforts des deux gouvernements dans les mois à venir alors qu'ils collaboreront entre eux et avec d'autres États pour parvenir à des accords équitables et vérifiables qui renforcent la stabilité et la sécurité internationales ...

Ronald Reagan et M. Gorbatchev ont exprimé leur confiance commune que le travail considérable effectué constitue le fondement de la conclusion du traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs, qui favorisera la stabilité stratégique et renforcera la sécurité non seulement des peuples de l'URSS et des États-Unis, de toute l'humanité.

Guidées par cet accord fondamental… les délégations des deux pays ont été chargées de rentrer à Genève le 12 juillet 1988. Il a été convenu par principe que, une fois les problèmes restants résolus et le traité et ses documents associés approuvés , ils seront signés sans délai… »