En mars, le président des États-Unis 1950 Harry Truman a donné une conférence de presse au cours de laquelle il a répondu aux affirmations faites le mois précédent par le sénateur Joseph McCarthy:
Question: "Monsieur le Président, pensez-vous que le sénateur McCarthy arrive à quelque chose dans sa tentative de gagner le procès contre le département d'État?"
Truman: "Qu'est-ce que c'est?"
Question: "Pensez-vous que le sénateur McCarthy puisse montrer qu'il existe une quelconque déloyauté au Département d'État?"
Truman: «Je pense que le plus grand atout du Kremlin est le sénateur McCarthy.»
Question: "Voudriez-vous élaborer là-dessus?"
Truman: "Je ne pense pas que cela nécessite une élaboration."
Journaliste: «Frère, est-ce que ça va arriver à la première page demain?
Truman: «Maintenant, laissez-moi vous donner un petit préliminaire… En 1947, j'ai institué un programme de fidélité pour les employés du gouvernement, et ce programme de procédure de fidélité a été mis en place de telle manière que les droits des individus étaient respectés. Dans une enquête menée auprès des 2.2 millions d'employés à l'époque, je pense qu'il y en a eu 205 - quelque chose comme ça - qui ont quitté le service. Je ne sais pas, un grand nombre d'entre eux sont partis de leur propre gré.
Question: «Combien, Monsieur le Président?»
Truman: «Quelque part dans les environs de 205. Est-ce que quelqu'un se souvient exactement de ces chiffres? C'est un très petit chiffre… une partie infinitésimale de 1 pour cent. Nous obtiendrons les chiffres pour vous.
Et puis, pour le contexte politique, les républicains ont tenté en vain de trouver une question sur laquelle faire une offre pour le contrôle du Congrès pour l'année prochaine. Ils ont essayé l'étatisme. Ils ont essayé l'État-providence. Ils ont essayé le «socialisme». Et il y a un certain nombre de membres du Parti républicain qui tentent de déterrer ce vieux cheval mort malodorant appelé isolationnisme. Et pour ce faire, ils sont parfaitement disposés à saboter la politique étrangère bipartite des États-Unis. Et ce fiasco qui sévit au Sénat est le meilleur atout que le Kremlin puisse avoir dans le fonctionnement de la guerre froide. Et c'est ce que je veux dire quand je dis que les singeries de McCarthy sont le meilleur atout que le Kremlin puisse avoir.
Maintenant, si quelqu'un sentait vraiment qu'il y avait des personnes déloyales à l'emploi du gouvernement, la manière appropriée et honorable de gérer la situation serait de s'adresser au président des États-Unis et de dire: «Cet homme est une personne déloyale. Il est dans tel ou tel département ». Nous allons enquêter sur lui immédiatement et s'il était une personne déloyale, il serait immédiatement renvoyé.
Ce n'est pas ce qu'ils veulent. Ils essaient de créer un problème, et ce sera un fiasco tout aussi grand que la campagne à New York et ailleurs sur ces autres questions fausses et stupides… »
Avec un peu d'intelligence, ils pourraient trouver un problème à la maison sans problème!…
Question: "Sur cette question, nous plaisantions."
Truman: «Et cela m'a donné une chance de vous donner une réponse. Essayer de saboter la politique étrangère des États-Unis est tout aussi mauvais dans cette guerre froide que de tirer sur nos soldats dans le dos dans une guerre chaude. J'en ai assez de ce qui se passe et je vous donne les faits tels que je les vois.