John F. Kennedy en mission pour la paix (1963)

En juin, le président américain 1963 John F. Kennedy a parlé à Washington DC. Kennedy a expliqué que si son gouvernement était prêt à entrer en guerre, son premier objectif était la paix:

«La paix mondiale, comme la paix communautaire, n'exige pas que chaque homme aime son prochain. Cela exige seulement qu'ils vivent ensemble dans la tolérance mutuelle, soumettant leurs différends à un règlement juste et pacifique.

Examinons à nouveau notre attitude envers l'Union soviétique. Aucun gouvernement ou système social n'est si mauvais que son peuple doit être considéré comme dépourvu de vertu. En tant qu'Américains, nous trouvons le communisme profondément répugnant en tant que négation de la liberté et de la dignité personnelles. Mais nous pouvons toujours saluer le peuple russe pour ses nombreuses réalisations - dans les domaines de la science et de l'espace, de la croissance économique et industrielle, de la culture et des actes de courage.

Parmi les nombreux traits communs que les peuples de nos deux pays ont en commun, aucun n’est plus fort que notre horreur mutuelle de la guerre. Presque unique parmi les grandes puissances mondiales, nous n'avons jamais été en guerre les uns avec les autres. Et aucune nation dans l'histoire de la bataille n'a jamais souffert plus que l'Union soviétique n'a souffert au cours de la Seconde Guerre mondiale ...

Aujourd’hui, si une guerre totale devait éclater de nouveau, peu importe la façon, nos deux pays deviendraient la première cible. C’est un fait ironique mais juste que les deux puissances les plus puissantes sont celles qui risquent le plus d’être dévastées. Tout ce que nous avons construit, tout ce pour quoi nous avons travaillé, serait détruit au cours des premières heures 24.

Et même pendant la guerre froide, qui apporte des fardeaux et des dangers à tant de pays - y compris les alliés les plus proches de cette nation - nos deux pays portent les fardeaux les plus lourds. Car nous consacrons tous deux des sommes massives d’argent à des armes qui pourraient être mieux consacrées à la lutte contre l’ignorance, la pauvreté et la maladie. Nous sommes tous les deux pris dans un cercle vicieux et dangereux dans lequel la suspicion d'un côté engendre la suspicion de l'autre et de nouvelles armes engendrent des contre-armes.

En bref, les États-Unis et leurs alliés, ainsi que l'Union soviétique et ses alliés, ont un intérêt mutuellement profond à une paix juste et authentique et à mettre un terme à la course aux armements. Les accords à cette fin sont dans l'intérêt de l'Union soviétique aussi bien que dans le nôtre, et même les nations les plus hostiles peuvent être invoquées pour accepter et respecter ces obligations conventionnelles, et seulement ces obligations conventionnelles, qui sont dans leur propre intérêt ...

Notre engagement à défendre l’Europe occidentale et Berlin-Ouest n’a pas diminué en raison de l’identité de nos intérêts vitaux. Les États-Unis ne concluront aucun accord avec l'Union soviétique au détriment d'autres nations et d'autres peuples, non seulement parce qu'ils sont nos partenaires, mais également parce que leurs intérêts et les nôtres convergent.

Nos intérêts convergent, cependant, non seulement dans la défense des frontières de la liberté, mais dans la poursuite des voies de la paix. Notre espoir - et le but de la politique alliée - est de convaincre l'Union soviétique qu'elle doit, elle aussi, laisser chaque nation choisir son propre avenir, tant que ce choix n'interfère pas avec les choix des autres. La volonté communiste d'imposer son système politique et économique aux autres est la principale cause de tension mondiale aujourd'hui ...

Je saisis cette occasion pour annoncer deux décisions importantes. Premièrement, le président Khrouchtchev, le Premier ministre [britannique] Macmillan et moi-même avons convenu que des discussions de haut niveau commenceront prochainement à Moscou, en vue d’un accord rapide sur un traité d’interdiction complète des essais. question, je déclare maintenant que les États-Unis ne proposent pas de procéder à des essais nucléaires dans l'atmosphère tant que d'autres États ne le font pas ...

Les États-Unis, comme le monde le sait, ne déclencheront jamais de guerre. Nous ne voulons pas de guerre. Nous ne nous attendons pas maintenant à une guerre. Cette génération d'Américains en a déjà assez - plus qu'assez - de guerre, de haine et d'oppression. Nous serons prêts si d’autres le souhaitent. Nous serons vigilants pour essayer de l'arrêter. Mais nous ferons également notre part pour construire un monde de paix où les faibles sont en sécurité et les forts sont justes. Nous ne sommes pas impuissants face à cette tâche ou sans espoir de son succès. Confiants et sans peur, nous travaillons sur - non pas vers une stratégie d'anéantissement mais vers une stratégie de paix.