Discours sur l'état de l'Union de Harry Truman (1952)

En janvier, 1952, président des États-Unis Harry Truman a prononcé son discours sur l'état de l'Union devant le Congrès. La grande majorité du discours de Truman a porté sur les questions de la guerre froide telles que la préparation militaire, la défense civile, les armements et les relations étrangères:

«Monsieur le Président, Monsieur le Président, membres du Congrès. J'ai l'honneur de faire rapport au Congrès sur l'état de l'Union…

Les États-Unis et le monde libre tout entier traversent une période de grave danger. Chaque action que vous entreprenez ici au Congrès, et chaque action que je prends en tant que président doit être mesurée par rapport au test de savoir si cela aide à surmonter ce danger ...

Nous traversons une période périlleuse. Face à une terrible menace d'agression, notre nation s'est engagée dans un effort considérable pour aider à établir le genre de monde dans lequel la paix sera assurée. La paix est notre objectif - pas la paix à n'importe quel prix mais une paix fondée sur la liberté et la justice. Nous sommes maintenant au cœur de nos efforts pour atteindre cet objectif. Dans l'ensemble, nous nous en tirons très bien.

L’année dernière, 1951, a été une année au cours de laquelle nous avons repoussé l’agression, augmenté considérablement notre force militaire et amélioré les chances de paix et de liberté dans de nombreuses régions du monde. Cette année, 1952, est une année critique dans l'effort de défense de tout le monde libre. Si nous faiblissons, nous pouvons perdre tous les gains que nous avons réalisés. Si nous avançons, avec courage, vigueur et détermination, nous pouvons, d’ici la fin de 1952, être dans une position de sécurité beaucoup plus grande…

La paix dépend de la solidarité des nations libres et d'un effort conjoint pour enrayer l'agression et empêcher la guerre. À cet égard, 1951 a été une année de grandes réalisations. En Corée, les forces des Nations Unies ont piraté l'invasion communiste chinoise et l'ont fait sans élargir la zone de conflit. L'action des Nations Unies en Corée a fortement dissuadé une troisième guerre mondiale - cependant, la situation en Corée reste très dangereuse. L'issue de la négociation d'armistice reste encore incertaine.

En Indochine et en Malaisie, notre aide a aidé nos alliés à freiner l’avancée des communistes, bien que des signes de troubles supplémentaires se manifestent dans cette région. Dans 1951, nous avons renforcé les chances de paix dans la région du Pacifique grâce aux traités avec le Japon et aux accords de défense conclus avec l’Australie, la Nouvelle-Zélande et les Philippines.

En Europe, la défense combinée est devenue une réalité. Les nations libres ont créé une véritable force de combat. Cette force n’est pas encore aussi puissante qu’elle devrait l’être, mais elle constitue déjà un véritable obstacle à toute tentative des forces hostiles de balayer l’Europe vers l’Atlantique. Dans 1951, nous avons également décidé de renforcer la sécurité de l'Europe grâce à l'accord visant à intégrer la Grèce et la Turquie dans le Traité de l'Atlantique Nord.

L'Organisation des Nations Unies, le plus grand espoir de paix du monde, a traversé une année d'épreuves plus fortes et plus utiles que jamais. Les nations libres se sont unies pour bloquer les tentatives communistes de déchirer la charte. Lors de la présente session des Nations Unies à Paris, nous avons proposé, avec les Britanniques et les Français, un plan de réduction et de contrôle de tous les armements dans le cadre d'un système d'inspection infaillible. Il s’agit d’une proposition concrète et pratique de désarmement. Mais que s'est-il passé? [Le ministre soviétique des Affaires étrangères] Vishinsky en a ri…

Au cours de l'année écoulée, nous avons ajouté plus d'un million d'hommes et de femmes à nos forces armées. Le total est maintenant de près de trois millions. Nous avons fait des progrès rapides dans le domaine des armes atomiques. Nous avons produit des milliards de fournitures et d’équipements militaires, soit trois fois plus que l’année précédente…

En 1951, nous n'avons pas fait de progrès suffisants dans la mise en place d'une défense civile contre les attaques atomiques. Il s’agit d’une faiblesse majeure de nos plans de paix, car une défense civile inadéquate est une invitation ouverte à une attaque surprise. Le fait de ne pas fournir une défense civile adéquate a le même effet que d'ajouter à l'approvisionnement de l'ennemi en bombes atomiques.

Dans le domaine de la production de défense, nous avons rencontré des difficultés et des retards dans la conception et la production des derniers types d’avions et de réservoirs. Certaines machines-outils et certains métaux sont encore extrêmement rares. Dans d’autres pays libres, le renforcement de la défense a créé de graves problèmes économiques. Il a augmenté l'inflation en Europe et mis en danger la poursuite de la reprise de nos alliés. Au Moyen-Orient, les tensions politiques et la controverse pétrolière en Iran maintiennent la région dans la tourmente. En Extrême-Orient, la sombre menace de l'impérialisme communiste plane toujours sur de nombreuses nations.

Ceci est très brièvement le bon et le mauvais côté de la photo.

En combinant bien et mal, nous avons fait de réels progrès cette année sur la voie de la paix. Nous avons accru le pouvoir et l'unité du monde libre. Et pendant que nous faisions cela, nous avons évité la guerre mondiale d’un côté et l’apaisement de l’autre. C’est un chemin difficile à suivre, mais les événements de l’année dernière montrent que c’est le bon chemin vers la paix.

Nous ne pouvons pas espérer terminer le travail du jour au lendemain. Les nations libres pourraient devoir maintenir pendant des années les forces militaires plus importantes nécessaires pour dissuader toute agression. Nous devons œuvrer sans relâche, au fil des années, à la solidarité politique et au progrès économique des nations libres du monde entier.

Notre tâche ne sera pas facile - mais si nous y parvenons avec une volonté, nous pouvons espérer des progrès réguliers. De notre côté se trouvent toutes les grandes ressources de la liberté: les idéaux de religion et de démocratie, l'aspiration des peuples à une vie meilleure et la puissance industrielle et technique d'une civilisation libre.

Ces avantages l'emportent sur tout ce que le monde des esclaves peut produire. La seule chose qui peut nous vaincre est notre propre état d'esprit. Nous pouvons perdre si nous faiblissons…

Prouvons une fois de plus que nous ne sommes pas simplement des patriotes du soleil et des soldats d'été. Avançons, en faisant confiance au Dieu de la paix, pour gagner les objectifs que nous recherchons.