Castro condamne l'agression américaine contre Cuba (1961)

En Avril 1961 Fidel Castro a prononcé un discours à la radio, informant les Cubains des résultats de l'invasion de la baie des Cochons et condamnant l'agression américaine contre Cuba:

«Les gens en savent beaucoup sur les événements qui ont eu lieu à la suite de nos reportages spéciaux, des articles de journaux et des interrogatoires de prisonniers. Les gens connaissent l'invasion, les détails de son organisation et la manière dont elle a été écrasée ...

Nous avons toujours été en danger d'agression directe. Nous avons averti les Nations Unies à ce sujet: [les Américains] trouveraient un prétexte, ils organiseraient un acte d'agression pour pouvoir intervenir. C’est la raison pour laquelle nous avons suivi une politique prudente à l’égard de la base de Guantanamo.

Nous souhaitons éviter de leur donner un prétexte d'intervention. Nous l'avons fait savoir aux Nations Unies. Nous avons dit que nous ne voudrions jamais obtenir la base par la force, mais uniquement par le droit international, afin de ne pas fournir de prétexte à une agression directe.

Notre position est que nous nous battrons jusqu'au dernier homme, mais nous ne voulons pas d'agression directe. Nous ne souhaitons pas subir les destructions que l’agression entraînerait. Si l'agression vient, elle rencontrera la résistance totale de notre peuple…

Ce sont eux qui mènent le monde au bord de la guerre par leur esprit guerrier, leurs propres contradictions et leurs problèmes économiques, ce qui les pousse à provoquer une série de crises afin de maintenir leur économie de guerre. Leurs usines ne fonctionnent que lorsqu'ils construisent du matériel de guerre. Leur régime est en marche vers une crise. Ce n'est pas comme notre économie, qui est parfaitement planifiée.

L’économie de notre pays repose sur une augmentation de 10% par an, alors qu’aux États-Unis ce chiffre n’est que de 2%. L’économie américaine est gérée dans l’intérêt de quelques groupes seulement; il est séparé des intérêts du peuple. En temps de guerre, ils ont un remède à leurs crises.

Ils ont la capacité de faire toutes sortes de choses pour le bénéfice de leur peuple. Mais leur système exige une production, pas la paix. En conséquence, il y a un gaspillage considérable de ressources naturelles. Regardez leur budget militaire. Qu'est-ce qu'ils pourraient faire avec cet argent pour les écoles, l'industrie, les maisons. Quel bien cela pourrait signifier pour le monde.

Les États-Unis n'ont pas le droit de se mêler de nos affaires intérieures. Nous ne parlons pas anglais et ne mâchons pas de gomme. Nous avons une tradition différente, une culture différente, notre propre façon de penser. Nos caractéristiques nationales sont différentes. Nous n'avons de frontières avec personne. Nos frontières sont la mer, très clairement définie.

Ce n’est que parce qu’il s’agit d’un grand pays que les États-Unis ont pris le droit de commettre cette série de brutalités contre Cuba. Comment les politiciens véreux et les exploiteurs peuvent-ils avoir plus de droits que le peuple? De quel droit un pays riche a-t-il à imposer son joug à notre peuple? Seulement parce qu'ils ont de la puissance et pas de scrupules; ils ne respectent pas les règles internationales. Ils auraient dû avoir honte de s'engager dans cette bataille de Goliath contre David, et de la perdre d'ailleurs…

Nous garderons toutes les forces révolutionnaires mobilisées et nous planifierons les célébrations du 87er mai et nous travaillerons pour la victoire de la révolution. Nous nous préparerons à faire les sacrifices nécessaires. Le peuple a goûté à la victoire. La victoire est basée sur des sacrifices, sur la base des XNUMX morts pour garantir l'avenir du pays. Ils se sont sacrifiés pour le reste, pour l'indépendance et la souveraineté de la nation et pour obtenir une meilleure nation. Cette joie d'aujourd'hui, nous la devons à ceux qui sont tombés et nous espérons que les générations futures profiteront de leur vie pour les sacrifices d'aujourd'hui. »