Ronald Reagan sur la réponse mondiale au vol 007 (1983)

Dix-sept jours après la destruction de Korean Air Flight 007, Présidente Ronald Reagan livré une adresse radio au peuple américain. Il a en outre condamné les Soviétiques pour leurs actions et a salué la réponse internationale:

"Mes compatriotes américains,

Cinq jours après que les Soviétiques aient abattu le vol Korean Air 007, je suis allé à la télévision nationale pour insister pour que nous tous, dans le monde civilisé, nous assurions qu'une telle atrocité ne se reproduise plus. Et je vous ai promis cette nuit-là que nous coopérerions avec d'autres pays pour améliorer la sécurité de l'aviation civile, en leur demandant de se joindre à nous pour ne pas accepter la compagnie aérienne soviétique Aeroflot en tant que membre normal de la communauté aérienne civile internationale - pas, c'est-à-dire, jusqu'à ce que les Soviétiques satisfont les appels de l'humanité à la justice.

Jeudi, une délégation américaine dirigée par Lynn Helms, qui dirige l'administration fédérale de l'aviation, s'est rendue à Montréal pour une session d'urgence de l'OACI, l'Organisation de l'aviation civile internationale. Cette réunion a été convoquée à la demande de la République de Corée et les pays membres de 32 y participent. Le groupe s'est immédiatement engagé dans une résolution appelant à une enquête internationale, à déplorer cette atrocité et à revoir les procédures permettant d'empêcher que des aéronefs civils ne soient à nouveau attaqués. Hier, la résolution a été adoptée à une écrasante majorité.

Les Soviétiques n'ont pas bougé. Apparemment, leur mépris de la vérité et de l'opinion du monde civilisé n'a d'égal que leur mépris pour les personnes sans défense comme les passagers du vol 007. Ils se réservent le droit de vivre selon un ensemble de règles, insistant sur tous les autres. vivre par un autre. Ils sont extrêmement confiants que leur crime et leur camouflage seront bientôt oubliés et que nous reprendrons tous les choses comme d'habitude. Eh bien, je crois qu'ils se trompent gravement. Cette affaire est loin d'être close. L'agression soviétique a provoqué une réévaluation fondamentale et attendue depuis longtemps dans des pays du monde entier. L'Union soviétique est pratiquement seule face au monde.

Partout, des gens bons et décents se rassemblent et l'indignation du monde n'a pas diminué. Des répercussions telles que la réunion d'urgence de l'OACI à Montréal ne font que commencer. Prenons l'exemple de l'aviation. Le Canada a suspendu les droits d'atterrissage d'Aeroflot pendant 60 jours et a gelé la signature d'un accord pour le ravitaillement d'Aeroflot à Gander. L'Association canadienne des contrôleurs de la circulation aérienne s'est retirée d'un accord d'échange de longue date avec son homologue soviétique.

La Fédération internationale des associations de pilotes de ligne a déclaré l'URSS comme un État fautif. Il a appelé ses associations membres à interdire tous les vols à destination de Moscou pendant 60 jours, et a appelé les syndicats internationaux et les associations professionnelles concernés à prendre des mesures similaires. Elle exigeait des garanties soviétiques que des attaques similaires ne se reproduiraient jamais, et ce qui est le plus encourageant… l'IFALPA a promis d'envisager de nouvelles actions contre les Soviétiques si de telles garanties ne sont pas données.

Scandinavian Airlines a suspendu ses vols au sein de l'espace aérien soviétique pendant X jours. Les pilotes et les contrôleurs aériens norvégiens boycottent tous les services aériens entre la Norvège et l'Union soviétique. À l'exception de la France, de la Grèce et de la Turquie, tous les pays de l'OTAN et le Japon ont temporairement suspendu le trafic aérien civil entre leurs pays respectifs et l'Union soviétique. Même la Suisse neutre et des pilotes finlandais ont rejoint le boycott général. L'Australie et la Nouvelle-Zélande prennent également des mesures énergiques dans le domaine de l'aviation civile.

Aux Nations Unies, le Conseil de sécurité a voté une résolution déplorant l'attaque soviétique, forçant les Soviétiques à opposer leur veto pour bloquer son adoption. Ici aussi, nous voyons des preuves qu'une réévaluation fondamentale est en cours. La plupart des pays réprimandent le Kremlin. Seuls quelques-uns des biens de confiance de Moscou ont défendu sa défense. Les pays non alignés se tournent vers les États-Unis pour le leadership. J'ai chargé notre ambassadrice auprès de l'ONU, Jeane Kirkpatrick, de s'asseoir avec eux pour rechercher de nouveaux domaines de coopération.

Au Congrès, la Chambre et le Sénat ont mobilisé un soutien bipartite écrasant pour une résolution de condamnation. Certains voudraient que nous nous déchaînions d'une autre manière en annulant nos expéditions de céréales. Mais cela punirait les agriculteurs américains, pas les agresseurs soviétiques. L'action durable la plus efficace contre leur violence et leur intimidation - et c'est la seule action que les Soviétiques souhaiteraient le moins - sera d'aller de l'avant avec le programme américain pour rester fort.

Je suis convaincu que si vous êtes suffisamment nombreux à la base à faire entendre votre voix, nous pouvons le faire et nous le ferons. Nous ne pouvons peut-être pas changer les habitudes des Soviétiques, mais nous pouvons changer notre attitude à leur égard. Nous pouvons arrêter de prétendre qu'ils partagent les mêmes rêves et aspirations que nous. Nous pouvons commencer à nous préparer à ce que John F. Kennedy a appelé une longue lutte au crépuscule. Ce ne sera pas rapide, cela ne fera pas la une des journaux et ce ne sera certainement pas facile, mais c'est ce que nous devons faire pour garder l'Amérique forte, la garder libre et, oui, préserver la paix pour nos enfants et pour nos les enfants des enfants.

C'est la leçon la plus durable du massacre de Korean Air Lines. Si nous la comprenons, alors l’histoire dira que cette tragédie a été un tournant majeur, car cette fois, le monde n’est pas revenu aux affaires comme d’habitude. »