Discours de juin 1932 du chancelier Franz von Papen sur la crise économique allemande:

La situation allemande est caractérisée par les éléments suivants:

1. Un niveau d’intérêt élevé qui écrase l’agriculture mais aussi l’industrie.

2. Le fardeau de la fiscalité, qui est tellement oppressif qu'il ne peut être augmenté, mais a néanmoins été augmenté, pour assurer l'existence même de l'État.

3. Dette extérieure ou extérieure dont le service devient de plus en plus difficile en raison de la baisse progressive des exportations.

4. Le chômage, qui est relativement plus répandu que dans tout autre pays… Ce qui est particulièrement fatal, c'est qu'un nombre toujours croissant de jeunes n'ont aucune possibilité ni aucun espoir de trouver un emploi et de gagner leur vie. Le désespoir et la radicalisation politique de la tranche juvénile de la population sont les conséquences de cet état de choses…

Les anciennes réserves de la Reichsbank sont épuisées. Les réserves en or et en devises dont la Reichsbank peut librement disposer ne dépassent pas 390 millions de marks… Si dans les semaines à venir, nous devons remplir nos obligations, cela deviendra encore plus insuffisant… Le commerce extérieur de l'Allemagne s'est fermé en 1931 avec un excédent de quelque 3 milliards de marks… Cet équilibre favorable a conduit dans tous les pays à prendre des mesures de protection contre les importations allemandes, avec pour conséquence que l'excédent d'exportations diminue rapidement en 1932…

L'Allemagne ne pouvait à elle seule arrêter ce développement. Aucune décision internationale n'a été prise jusqu'à présent pour arrêter cette évolution. La très sage initiative du président Hoover en juin 1931 a été inspirée par l'idée de donner au monde un répit destiné à apporter une solution aux problèmes économiques les plus urgents. Cet objectif n’a cependant pas été atteint. La réalité économique n’a pas été suffisamment prise en compte.